2015-09-18 09:32:57 云南省民族学会57230
佛教阿叱力白文经文和白文古歌谣抄本
1956年,费孝通、李家瑞等学者在大理凤仪白汤天村白族董氏宗祠法藏寺“金銮宝刹”大殿中发现两批两木橱股本佛经共3000多册,其中南诏大理国手写佛经共20卷。
其中,《护国司南抄》卷第一,是一残卷,最后有一行十分宝贵的文字,即“时安国圣治六载甲宣岁朱夏之季月也”。《南诏野史》载,唐昭宗光化二年(公元899年),郑买嗣篡蒙氏国自立,称大长和国,改元安国,安国六载应是(公元908年)。该抄卷的内容是《仁王护国般若波罗密多经》。另有《释道常荐举七代先亡等疏一卷》残卷,卷末题“保安八年佛弟子比丘释道常荐举七代亡等疏一卷”,保安是大理国第十代国王段思廉的第一个年号,八年,当为公元1052年。
南诏大理国时期的写本经卷20卷轴,长达四五万字,这篇经卷对研究云南历史文化具有很高的历史价值,有人把这批古经的发现和发现敦煌的石室古经相提并论,说“北有敦煌,南有大理”。
在这20卷佛经中,有的经卷夹杂着古白文,有的在汉文经句右侧有白文旁注,卷尾有白文注疏。最具代表性的《仁王护国般若波罗密多经?嘱果品第八》中,正文汉字1800多字,白文旁注约700多字,白文疏记多达4300多字,白文数量比汉文多。
作为南诏在大理缮写的经卷,这批手写佛经既反映了南诏释教典籍的大体情况,也是研究云南佛教史的珍贵资料。
白文手写佛经的发现使白文的历史存在成为学界共识,也使人们对白文的历史发展有了更深的了解。因此,白文手写佛经是白文古籍发现和刊布的重要成果。